the continuity
OUR pRODUCTS
THE EXHIBITION
We, Micheline & Louis-Georges Lecerf (M.L. CREATION porcelaine) have been looking for years for an opportunity to work together.
This opportunity is to be materialised by our decision to buy out the company « Cercle Artistique des Peintres sur Porcelaine SARL » as of 1st January 2010.
The synergy of activities developed by the « Cercle Artistique des Peintres sur Porcelaine » and « M.L. CRÉATION porcelaine » triggered off our takeover decision.
Our objective was of course to carry on the activity started off by Mr. and Mrs. Noetzli and expand it later on.
You can keep passing your purchase orders at the terms and prices listed on the « CURRENT PRICE LIST 01/10 » released by Mr. Noetzli, and send them to the following address:
Cercle Artistique des Peintres sur porcelaine SARL
Bas du Village 13
CH-2336 Les Bois
Phone: +41 (0)32 961 19 00
Mobile : +41 (0)79 784 42 36
Fax : +41 (0)32 560 58 41
E-mail :
info@capp-porcelaine.ch
You can also, if you prefer, buy on-line on our secure website, www.mlporcelaine.ch.
If you have any commercial queries, you can call Louis-Georges Lecerf at any time dialling: +41 (0)79 784 42 36.
For any technical queries, dial +41 (0)32 961 19 00 and Micheline Lecerf shall answer your calls on Wednesdays, from 10.00 am to 12.00 am and on Thursdays, from 5.00 pm to 6.00 pm.